« 皆さん分かりますか? | トップページ | 旬の頂き物。 »

2007年4月23日 (月)

解答です。

みなさん こ(^-^)/ん(^-^)/ば(^-^)/ん(^-^)/は。

それでは答えを発表いたします。

実は、この答えが今どれだけ使われているのかは分かりません。ヾ(・・;)ォィォィ

たまたま頂いた飴の袋に「わかりますか?」とありましたのでアップしました。

しか~し、皆様のコメントを拝見させていただきますと、かなり前の「お国言葉」のような感じがしました。

でも、お国の言葉って、優しさがにじみ出ていてなんとなくいいですよね!

分からない方は、一生懸命話を聞きますし、かえって親近感が沸きますね。

私は、好きです。ぎゃははははははは  _(__)ノ彡☆わかんないよ~と言いながら盛り上がりますものね。

それでは、答えです。

1・岐阜県ーようしてくんなさったなあ、愛媛県ーだんだん、熊本県ーちょうじょう

答=「ありがとう」と書いてありました。

2・宮城県ーおらいさま、福井県ーはたがみ、岡山県ーどんどろ

答=「雷」とかいてありました。

3・北海道ーはんけんた、青森県ーきっき、奈良県ーりっしんほうらい

答=「じゃんけん」と書いてありました。

如何でしょうか?

« 皆さん分かりますか? | トップページ | 旬の頂き物。 »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

ミセス肥後椿さん おはようございます☆彡
普段何気なく使っている言葉が、実はこの地域でしかつかわれていない言葉だったりします。
私も、東京にもこんなに方言があるとは思いませんでした。
大阪の人が言ったかも知れないという「あほ、気つけんな、あかんで」、面白いですね!

投稿: kazu | 2007年4月28日 (土) 07:19

こんばんは kazuさん
コメントいただき、ありがとうございました。
「方言のクイズ」って面白かったです。
飴の袋も粋なことを考えるんですね。
方言といえば、信号の色が左から「青、黄、赤」となったのは
大阪の人が言った「あほ、気つけんな、あかんで」と       聞いたような聞かないような・・・

投稿: ミセス肥後椿 | 2007年4月28日 (土) 00:37

直ちゃん こ(^-^)/ん(^-^)/ば(^-^)/ん(^-^)/は☆彡
大丈夫、大丈夫、私だってな~んも分からずやってますもの!
私がお世話になっている、みなさまは、と~ってもいい人たちですよ。
遊びに行ってくださいね。

私は「なおちゃん」という名前の女性にとっても縁があるのですよ。
娘でしょう、それから始めて店長をやらせていただいたお店に直子さんがいました。
次に店長をさせていただいたお店には修子さん(なおこさん)と呼びます。
どちらも私が採用させていただいた方です。
今でも何かあると皆で集まっています。
そして、ブログでお世話になっている、「なおさん」、そして四国の直ちゃん!
すごいでしょう!!
これも「縁」だと思います。
どんどんコメントいただけると嬉しいです。
宜しくお願いいたします。

投稿: kazu | 2007年4月27日 (金) 21:57

こんばんは~
早々に来て頂きありがとうです~嬉しかった♪
おさかなさんが可愛いくって、とても欲しくなりました。何度見ても可愛いくって、多分私には無理だと思いますけど、この年では恥ずかしいけど、

私は花の写真と我が家の愛犬達の写真ぐらいです。
皆さんのように楽しく語り合えないと思います。宜しくお願いいたします。

投稿: 直ちゃん | 2007年4月27日 (金) 19:51

直ちゃん こんにちは☆彡
コメント有難うございます。
何時でもあ立ち寄りくださいませ。
先ほど、直ちゃんのところへ寄らせていただきました。
お花綺麗ですね。
こちらこそ宜しくお願い致しま~す。

投稿: kazu | 2007年4月27日 (金) 12:47

りりー姫さん こんにちは☆彡
今朝はいつもより少し早めに出かける予定でしたので、1番でお邪魔できました。
よかったです。

投稿: kazu | 2007年4月27日 (金) 12:42

お早う御座います~朝から済みません。どんなにしてページにたどり着いたかは分らなくなりました。申しおくれました、四国から来た直江と言います。
ブログシールなのですが、私も置きたくなりました。使ってもいいですか。出来るかどうかは分りませんが、多分駄目だと思うのですが、

楽しいそうなページなので時々覗きに来てもいいでしょうか。済みません、お邪魔しました。

投稿: 直ちゃん | 2007年4月27日 (金) 09:51

kazuさん おはようございます。

本日も朝一番のご訪問ありがとうございましたm(__)m

投稿: リリー姫 | 2007年4月27日 (金) 07:50

まりちゃん
いやー、(@_@;)しました。
マジックを見ているようでしたよ。
では、いってきま~す。

投稿: kazu | 2007年4月26日 (木) 12:33

たまちゃん こんちは☆彡
イヤー勝てませんね~!!
助さん、格さん出てきませんかねぇ。
応援宜しくお願いいたします。
池波さんの「男の作法」ですか、スイマセン、読んでません。
「男の作法」、タイトルから想像するに、読み始めると(;^_^A アセアセになりそうな気がするのですが?如何でしょうか?
近いうちに本屋さんにいってみまーす。

投稿: kazu | 2007年4月26日 (木) 12:28

MITIさん こんにちは☆彡
自然と使っている言葉や言い回しがいいですよね。
東京にもいっぱい方言があるのですよ。(@_@。しますよ。
きっと、皆さん方言などと思っていないで使っていると思いますが・・・。

投稿: kazu | 2007年4月26日 (木) 12:15

さっきはごめんなさいね!
私がミスしたのですよ!
そこをちょうどkazuさんに見られちゃった!(⌒▽⌒)アハハ!
すみませ~ん!

投稿: まりちゃん | 2007年4月26日 (木) 12:09

kazuさ~ん、昨夜も負けちゃいました…orz
広島カープと最下位争いです=3
逆の一位にはなって欲しくないですにゃ!(T_T)
また近いうちに神宮に行ってきますね!
リキ入れて応援せんといかんとです(=`ェ´=) !
黄門様に任せておけんとです!
(にわか九州弁~(^^ゞ)

我が家の本棚には、
「鬼平犯科帳」と並んで池波さんの「男の作法」が納まっています。
お読みになりました?

投稿: たま吉 | 2007年4月26日 (木) 11:31

お早うございます。
意外な答え(≧◇≦)え~!でした。
勉強できました。
が・・・覚え切れませんね。
(ノ∀≦。)ノぷぷ-ッ笑
次々忘れるんですもの・・・

投稿: MITI | 2007年4月26日 (木) 08:51

たまちゃん お(^-^)/ば(^-^)/ん(^-^)/で(^-^)/すぅ☆彡
今日の黄門様はどこの悪人を退治したのかなぁ~!
スワローズより上にいるチームを退治してくれないかなぁ~。オリャ( ^^)ノ σ~*てな感じで!
話は変わりますが、鬼平犯科帳が大好きで、単行本を全て持っていました。
執筆中に池波正太郎さんがお亡くなりになり、最後の本が途中で終わっています。
結末はどうなる予定だったのでしょうね。
本を読み終わったときはとっても気になりました。

投稿: kazu | 2007年4月25日 (水) 22:06

リリー姫さん おばんですぅ☆彡
ご丁寧に恐れ入ります。
これからも宜しくお願いいたします。

投稿: | 2007年4月25日 (水) 21:45

まりちゃん おばんですぅ。☆彡
方言ってよく聞いてみると面白いですよね。
三重県、愛知県、岐阜県ですか、やはり違いはあるのでしょうね!
ご苦労様でした。
今は岐阜の言葉になってしまいましたか?
まりちゃん問題。
「くろのほう」ですか、全然分かりません。
調べますね。
しばらくお待ちください。
・・・・
は~い、先生分かりました。
「くろのほう=隅っこ」で~す。
答え、すぐ分からなくて、「はっちゃない」(→o←)ゞあちゃー

投稿: kazu | 2007年4月25日 (水) 21:43

kazuさん、おこんにちは。
鬼平は観ていなかったので「ちょうじょう」を聞き逃しました!残念(>_<)
さ、きょうも16時から西村晃さんの黄門様を観なくっちゃ!♪

kazuさん、こちらこそこれからもどうぞよろしくです♪

投稿: たま吉 | 2007年4月25日 (水) 15:34

kazuさん おはようございます。

朝一番のご訪問ありがとうございましたm(__)m

投稿: リリー姫 | 2007年4月25日 (水) 08:07

kazuさん~~~ヾ(^∇^)おはよー♪
方言っておもしろいね~
私は、生まれは三重県で育ちは愛知県です。
岐阜に嫁に来たばかりのときは義母の話す言葉に?がいっぱいでしたけど話の内容から一生懸命理解しようとしてました。
なおちゃんの「だんだ」もそうですね、わかります(*^m^*)
ところで「くろのほう」って分かります?
岐阜のことばなのかな?

投稿: まりちゃん | 2007年4月25日 (水) 08:02

たまちゃん おはよ(^o^)/
どうもありがとう。

投稿: kazu | 2007年4月25日 (水) 07:49

おばんですぅ☆彡
あらら、kazuさん謝ったりしないでください~い。
そんなつもりで書いたのではありませんから(^^ゞ
ちっとも失礼じゃないですよ。
どうぞ、お気になさりませぬよう(〃⌒ー⌒〃)

投稿: たま吉 | 2007年4月25日 (水) 00:46

たまちゃん おばんですぅ。
今、りりー姫さんのところから戻ってきました。
知らぬこととはいえ、大変失礼なコメントをしてしまい申し訳ありませんでした。

投稿: kazu | 2007年4月24日 (火) 23:29

なおさん こんばんは。
やはり、日本は広い。
同じ岐阜県でも言葉が違うことってありますよね。
東京も一緒ですよ。
私の生まれ住んだ下町とやはり東京の中心の方では行動から言葉づかいまでいろいろな面で違いがあったと思います。
がさつと上品!
がさつ!へん、気取ってんじゃねぇよ。
こんな感じですかね。

投稿: kazu | 2007年4月24日 (火) 21:59

ピンポーン!kazuさん大正解です(^_-)vブイ
多分お風呂の事だと思います。
特に赤ちゃんに対して
「だんだ入ろうねぇ」と言います。
同じ岐阜県でも私の実家の近所では全く使わなかった言葉なので、嫁いでから耳にして驚きました(^◇^)

投稿: なお | 2007年4月24日 (火) 20:18

なおさん こんちは。
昼休みですよ~。
解答すぐ出してしまって、ご・め・ん・な・さ・い。
又、機会があればアップしたいなぁ~と思います。
岐阜県の「だんだ」ですか?
なおさんクイズ???
「ずんだ」は枝豆だけどなぁ~。
調べちゃお~っと!
・・・・・・・・・・
15分後
  なおさん 答え見っけたよ~!(..)メモメモ
お風呂ですって。
あっ、違う、お風呂へ入れること、あれどっち?
なおさん おしえてぇ~。

投稿: kazu | 2007年4月24日 (火) 13:38

たまちゃん こんちは。(こんにちは、ではなく、こんちは)
母の事”よいですね”との事ですが、たまちゃんのお母様は如何お過ごしなのですか?
何か心配事でも、と感じたものですから。
すいません。

話は変わりますが、「それは、ちょうじょう」と鬼平(長谷川平蔵)もお芝居の中で言っていませんでしたかね?


投稿: kazu | 2007年4月24日 (火) 13:29

リリー姫さん こんにちは。
いや~、難しいものですね。
同じ日本なのにねぇ!
たまちゃんのコメントではないですが、「ちょうじょう、ちょうじょう」なんて時代劇の中でしかもう使われていないかもしれませんね。

投稿: kazu | 2007年4月24日 (火) 12:39

kazuさん
おはようございます。
くくっ(T^T)出遅れました(T^T)
でも、「よく調べてくんさったなぁ。」
愛媛県の「だんだん」は私は別の事を思っていました。

なおさんクイズ?
岐阜県で「だんだ」とは何の事を言うでしょうか?
(^◇^)

投稿: なお | 2007年4月24日 (火) 08:54

kazuさんのお母様と私の母は同じ歳なのですね!
(りりー姫さんのところで知りました(^^ゞ)
お母様、お元気な様子。。
よいですね~(〃⌒ー⌒〃)

投稿: たま吉 | 2007年4月24日 (火) 08:27

kazuさん おはようございます。

朝一番のコメントありがとうございましたm(__)m

本当をいうと、せっこさんが仰るように「ちょうじょう」は使ったことも聞いたこともありません。「肥後弁辞典」を見て書きました。

「おらいさま」が「雷」に結びつきませんでした^^;

解答できなかったけど、面白ろうございました。
またお願いします(^^)

投稿: リリー姫 | 2007年4月24日 (火) 08:06

せっこさん おはようございます。
前に、「熊本の方言」だったか「熊本の言葉」だったか忘れましたが見たことがあります。
「ちょうじょう」は「丁寧な有難う」という意味だったと思います。
使われていた地域も限られるのかもしれませんね。
他の地域の方の方言が載っているページも探してみたいと思います。

投稿: kazu | 2007年4月24日 (火) 07:38

kazuさん今晩は
回答を見てまたまたびっくりです。
私も仕事柄お年寄りと接することが多いのですが「ちょうじょう」って一度も聞いたことありませんでした。
それから「ごちゃ」どうして分かったのか不思議です。何かで調べました?
「ごちゃのいたか」と言われた時は???「えっ何処ですか」と聞き返しました。手で背中を押さえられやっと分かりました。
お年寄りの言葉は難しいです。

投稿: せっこ | 2007年4月24日 (火) 01:50

たまちゃん おばんですぅ。(*^.^*)エヘッ
東京の下町でよく使われていたような気がするのですが?「おばんですぅ」って!
時代劇私も好きですよ。
司馬遼太郎、池波正太郎、山本周五郎よく読みました。
但し、私の好きな時代は「織田信長」から「徳川家康」(江戸時代中盤)までで、明治維新の話が出てくるまでです。


投稿: kazu | 2007年4月24日 (火) 00:21

おばんですぅ。
(私はこんばんはと言うより、おばんですという響きが好きなのです(^^ゞ)
なるほど!
「ありがとう」に「雷」に「じゃんけん」なのですね!
宮城の「おらいさま」は、
漢字なら「お雷さま」=雷でわかったのですが…笑
kazuさん、私の云う「ちょうじょう」はね
TVの黄門様でよく出てくる言葉だから知ってたのです。
時代劇が好きなもので(〃⌒ー⌒〃)ゞ エヘヘ

投稿: たま吉 | 2007年4月23日 (月) 22:31

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 解答です。:

« 皆さん分かりますか? | トップページ | 旬の頂き物。 »